English-Finnish translations for nuclear power

ydinvoimaToinen mahdollisuus on ydinvoima. Another possibility is nuclear power. Ydinvoima ei kuulu tulevaisuuteen. Nuclear power does not belong to the future. Niihin ei kuitenkaan kuulu ydinvoima, öljy eikä hiili! These do not include nuclear power, oil or coal!
ydinasevaltaPakistan on nyt ydinasevalta, joka myös kauppaa ydinteknologiaa, jos otamme huomioon Pohjois-Korean. Pakistan is now a nuclear power that is even engaging in trade in nuclear technology, if you include North Korea. Hän on siis selvä uhka koko maailman öljytoimituksille, ja jos Irakista tulisi ydinasevalta, hän voisi kiristää koko maailmaa. Therefore he clearly poses a global threat to oil supplies, and, were he to become a nuclear power, could hold the whole world to ransom. Siksi olenkin pahoillani, ettei puheenjohtajavaltion edustaja ole paikalla tänä iltana, etenkin, kun Euroopan unionin tämänhetkinen puheenjohtajavaltio on myös tunnustettu ydinasevalta. That is why I also regret the presidency’s absence this evening, especially since the country currently holding the presidency of the European Union is also a recognised nuclear power.

ydinenergiaTämä merkitsee, että siihen kuuluu myös ydinenergia. This means that nuclear power is also included. En kuitenkaan kannata ajatusta, jonka mukaan ydinenergia olisi puhdas energialähde. However, I do not support the view that nuclear power is a clean energy source. Se, millä ei ole sijaa energia- ja ympäristöpolitiikassa, on ydinenergia, sillä se ei ole kestävä energiamuoto. What does not have a place in energy and the environment is nuclear power because it is not sustainable.
ydinsähkö
ydinvaltaTsernobyl osoittaa ennen muuta, mitä tapahtuu, kun suuri ydinvalta ajautuu kriisiin sosiaaliseen, eikä tekniseen kriisiin. What Chernobyl shows above all is what happens when a nuclear power goes into crisis - a social crisis rather than a technical one.

Power, especially electrical power, obtained using nuclear fission or nuclear fusion

Dictionary